{"id":3395,"date":"2015-06-16T11:11:57","date_gmt":"2015-06-16T11:11:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.benetural.com\/?p=3395"},"modified":"2015-06-16T11:11:57","modified_gmt":"2015-06-16T11:11:57","slug":"caravan-petrol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.benetural.com\/en\/it_IT\/caravan-petrol\/","title":{"rendered":"CARAVAN PETROL: verso la misurazione degli impatti sociali"},"content":{"rendered":"<p>Abbiamo parlato spesso di un tema che ci sta molto a cuore e che rappresenta il futuro delle comunit\u00e0 locali: la possibilit\u00e0 di autodeterminarsi e di costruire le politiche locali dal basso, proponendo soluzioni da sottoporre alle istituzioni e da costruire insieme. Abbiamo scelto di parlarne a partire dai grandi temi della nostra terra, e il primo tema non poteva che essere il petrolio.<\/p>\n<p>Noi di Casa Netural, insieme a Allelammie, Iac e SassieMurgia abbiamo tentato di portare la discussione su un livello nuovo, quello della advocacy comunitaria, spingendo il focus ben oltre l\u2019etichetta di ambientalismo e raccontando il fenomeno come un processo culturale. Il progetto, nato dalle considerazioni condivise sull\u2019argomento anche a livello locale, ha dato vita ad <a href=\"http:\/\/www.artabout.org\">ArtAboutOil<\/a> , un progetto potente di coinvolgimento di comunit\u00e0 in un percorso di presa di coscienza collettiva sul tema, di costruzione di una nuova cultura del territorio come bene comune da preservare.<\/p>\n<p>Il progetto ha portato l\u2019arte a raccontare petrolio e territorio e i cittadini a mettersi in gioco in prima linea come soggetti attivi per sostenere l\u2019iniziativa, darle vitalit\u00e0 e spazio. E' uno spazio di coscienza nuova quello che si \u00e8 costruito perch\u00e8 siamo sicuri che solo condividendo una nuova coscienza comune su questi temi saremo in grado di costruire politiche nuove e soluzioni alternative credibili. Il prodotto di videoarte realizzato grazie ad ArtAboutOil dall\u2019artista Gea Casolaro sar\u00e0 presentato nei prossimi mesi a Matera e nel mondo, anche grazie al sostegno di partner di progetto internazionali. Da alcuni giorni, infatti, il progetto ArtAboutOil \u00e8 sulla piattaforma internazionale <a href=\"http:\/\/www.newwaterculture.org\/the_oil_for_water_project.html\">New Water Culture<\/a> come progetto pilota di valore e sta affacciandoci con sempre pi\u00f9 credibilit\u00e0 in numerose realt\u00e0 europee. Un processo generato da cittadini che dimostra quanto forte possa essere prendere in carico il bene comunitario senza delegare sempre a terzi le soluzioni e le proposte.<\/p>\n<p>Un percorso analogo a quello seguito con <a href=\"http:\/\/www.ruralhub.it\/\">RuralHub<\/a> e <a href=\"http:\/\/www.socialseed.eu\/\">SocialSeed<\/a>\u00a0, in collaborazione con <a href=\"http:\/\/www.labgov.it\">LabGov<\/a>, il laboratorio\u00a0per la governance\u00a0dei beni comuni dell'Universit\u00e0 Luiss e l'<a href=\"http:\/\/www.progetto-rena.it\">Associazione RENA<\/a>, per affrontare la medesima tematica mettendo a sistema tutte le competenze e le reti di cui ognuno di noi \u00e8 portatore.<\/p>\n<p>L\u2019abbiamo fatto a gennaio 2015, a Calvanico presso RuralHub, due giorni di workshop \u201cTools for Social Impact: Designing and Measuring\u201d. Obiettivo del workshop era individuare ed elaborare metriche e strumenti per misurare gli impatti generati da nuovi approcci e modelli. In particolare, a Calvanico, il gruppo di lavoro si \u00e8 focalizzato, attraverso l\u2019uso di strumenti di Design Thinking e della Teoria del Cambiamento, su un tema specifico e di stringente attualit\u00e0: le estrazioni Petrolifere in Basilicata.<\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cwA2cpBFPu0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Un tema complesso e spesso ostaggio di differenti ideologie e interessi, su cui per\u00f2, ci si \u00e8 soffermati in maniera critica e aperta per ragionare sulla relazione esistente tra salvaguardia dell\u2019ambiente e redistribuzione del valore generato, dimensioni che pure subiscono gli impatti generati dalle attivit\u00e0 di business, quando prese in considerazione, e si trasformano in costi che vanno ad incidere sul potenziale di competitivit\u00e0 dell\u2019azienda nel mercato.<!--more--><\/p>\n<p>L\u2019innovazione sociale mostra, invece, che \u00e8 possibile elaborare nuovi modelli che integrino queste dimensioni, ma per comprendere i reali trend di cambiamento \u00e8 necessario partire dalla moltitudine di iniziative dal basso, di esperimenti quotidiani che vengono portati avanti a livello territoriale. L\u2019obiettivo \u00e8 stato quello di comprendere se e come nuovi modelli di sviluppo economico alternativi a quello delle estrazioni petrolifere possano generare valore sociale e culturale.<\/p>\n<p>In particolare, analizzando gli impatti direttamente legati all\u2019attivit\u00e0 estrattiva, il ragionamento si \u00e8 sviluppato seguendo due direttrici:<\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5;\">1. Comprendere le strategie di approvvigionamento energetico dell\u2019Italia e il ruolo giocato dalla Basilicata e come le azioni poste in essere siano coerenti con lo scenario globale.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5;\">2. Indagare la dimensione economica, provando a costruire nuove metriche per la misurazione delle esternalit\u00e0, considerando il social impact parte integrante delle valutazioni di business.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5;\">Ci\u00f2 che \u00e8 emerso \u00e8 l\u2019incompletezza della relazione che vede il petrolio come unico generatore di ricchezza, automaticamente tradotta in modernizzazione, e la necessit\u00e0 di ampliare l\u2019analisi delle ricadute che l\u2019attivit\u00e0 estrattiva genera, oltre il mero dato economico. Solo cos\u00ec saremo in grado di comprendere profondamente le dinamiche della relazione costi-benefici e di guardare con consapevolezza ai nuovi modelli di sviluppo in grado di valorizzare l\u2019intero ecosistema territoriale, salvaguardandone la sopravvivenza. Il petrolio della Basilicata diventa generatore di simboli, di identit\u00e0 e di conflitti. La riduzione del campo delle contese locali in fronti contrapposti di favorevoli e contrari al petrolio, appare sempre pi\u00f9 una comoda scorciatoia per costringere in una griglia pi\u00f9 facilmente pensabile e approcciabile, un quadro complicato fatto da relazioni sociali, orientamenti culturali, assetti di potere assai complessi che spetta invece agli approcci analitici recuperare. L\u2019intrecciarsi della dimensione economica, politica, sociale, ambientale e culturale rendono il tema delle trivellazioni in Basilicata estremamente complesso. Non \u00e8 possibile, certo, calare dall\u2019alto un modello unico di sviluppo, immaginando che questo possa essere sostenibile nel lungo periodo. L\u2019unica via percorribile \u00e8, dunque, quella di coinvolgere tutti gli stakeholder del territorio e costruire una fase di transizione verso un nuovo futuro. Magari utilizzando le royalties per incentivare nuove forme di economia rurale, un\u2019ipotesi che oggi chiama in causa le comunit\u00e0 locali assieme alla PA per co-generare una risposta significativa.<\/span><\/p>\n<p>I risultati della due giorni di studio sono contenuti in un paper che vuole essere un punto di partenza per una riflessione profonda sui possibili scenari di sviluppo economico, sociale e ambientale della Basilicata in relazione alle estrazioni e in un video di racconto del metodo e delle professionalit\u00e0 coinvolte nelle giornate di studio. Il lavoro del workshop ha indicato una strada: dimostrare che sia possibile sviluppare modelli alternativi a quello del petrolio utilizzando gli strumenti della misurazione degli impatti. Una via che i giovani innovatori rurali della Basilicata stanno gi\u00e0 percorrendo, come questo documento ha provato a testimoniare. Avanguardie che provano a salvaguardare il proprio territorio, generando una risposta nuova a un modello che rischia di devastare irrimediabilmente l\u2019ambiente e disgregare le comunit\u00e0 locali.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/beneturals.it\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/caravan-petrol.pdf\">Scarica il pdf CARAVAN PETROL, appunti di lavoro per un approccio strategico: verso la misurazione degli impatti sociali<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abbiamo parlato spesso di un tema che ci sta molto a cuore e che rappresenta il futuro delle comunit\u00e0 locali: la possibilit\u00e0 di autodeterminarsi e di costruire le politiche locali dal basso, proponendo soluzioni da sottoporre alle istituzioni e da costruire insieme. Abbiamo scelto di parlarne a partire dai grandi temi della nostra terra, e&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[120,194,256,347,542,829,870,1164,1289,1446,1543,1646],"class_list":["post-3395","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-varie","tag-advocacy","tag-art-about-oil","tag-basilicata","tag-casa-netural","tag-design-thinking","tag-impatto-sociale","tag-innovazione-sociale","tag-new-water-culture","tag-petrolio","tag-rural-hub","tag-social-seed","tag-teoria-del-cambiamento","category-1","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CARAVAN PETROL: verso la misurazione degli impatti sociali - Benetural<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.benetural.com\/it_IT\/caravan-petrol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CARAVAN PETROL: verso la misurazione degli impatti sociali - Benetural\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Abbiamo parlato spesso di un tema che ci sta molto a cuore e che rappresenta il futuro delle comunit\u00e0 locali: la possibilit\u00e0 di autodeterminarsi e di costruire le politiche locali dal basso, proponendo soluzioni da sottoporre alle istituzioni e da costruire insieme. Abbiamo scelto di parlarne a partire dai grandi temi della nostra terra, e&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.benetural.com\/it_IT\/caravan-petrol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Benetural\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-16T11:11:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benetural\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benetural\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/it_IT\\\/caravan-petrol\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/it_IT\\\/caravan-petrol\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benetural\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3e8ac43c78bfd66cbf37c3627e30eaa\"},\"headline\":\"CARAVAN PETROL: verso la misurazione degli impatti sociali\",\"datePublished\":\"2015-06-16T11:11:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/it_IT\\\/caravan-petrol\\\/\"},\"wordCount\":1014,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"advocacy\",\"art about oil\",\"basilicata\",\"casa netural\",\"design thinking\",\"impatto sociale\",\"innovazione sociale\",\"new water culture\",\"petrolio\",\"rural hub\",\"social seed\",\"teoria del cambiamento\"],\"articleSection\":[\"Varie\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/it_IT\\\/caravan-petrol\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/it_IT\\\/caravan-petrol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/it_IT\\\/caravan-petrol\\\/\",\"name\":\"CARAVAN PETROL: verso la misurazione degli impatti sociali - Benetural\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-06-16T11:11:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/it_IT\\\/caravan-petrol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/it_IT\\\/caravan-petrol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/it_IT\\\/caravan-petrol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CARAVAN PETROL: verso la misurazione degli impatti sociali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/\",\"name\":\"Benetural\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/#organization\",\"name\":\"Benetural\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/favicon.png\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"Benetural\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3e8ac43c78bfd66cbf37c3627e30eaa\",\"name\":\"Benetural\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4576fecbe24cbc3afed4ed22a7dd5e704d51121cd73bc04fa1ee300e5bb9cc8d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4576fecbe24cbc3afed4ed22a7dd5e704d51121cd73bc04fa1ee300e5bb9cc8d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4576fecbe24cbc3afed4ed22a7dd5e704d51121cd73bc04fa1ee300e5bb9cc8d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Benetural\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.benetural.com\\\/en\\\/it_IT\\\/author\\\/tool27\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CARAVAN PETROL: verso la misurazione degli impatti sociali - Benetural","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.benetural.com\/it_IT\/caravan-petrol\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CARAVAN PETROL: verso la misurazione degli impatti sociali - Benetural","og_description":"Abbiamo parlato spesso di un tema che ci sta molto a cuore e che rappresenta il futuro delle comunit\u00e0 locali: la possibilit\u00e0 di autodeterminarsi e di costruire le politiche locali dal basso, proponendo soluzioni da sottoporre alle istituzioni e da costruire insieme. Abbiamo scelto di parlarne a partire dai grandi temi della nostra terra, e&hellip;","og_url":"https:\/\/www.benetural.com\/it_IT\/caravan-petrol\/","og_site_name":"Benetural","article_published_time":"2015-06-16T11:11:57+00:00","author":"Benetural","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Benetural","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.benetural.com\/it_IT\/caravan-petrol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.benetural.com\/it_IT\/caravan-petrol\/"},"author":{"name":"Benetural","@id":"https:\/\/www.benetural.com\/#\/schema\/person\/d3e8ac43c78bfd66cbf37c3627e30eaa"},"headline":"CARAVAN PETROL: verso la misurazione degli impatti sociali","datePublished":"2015-06-16T11:11:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.benetural.com\/it_IT\/caravan-petrol\/"},"wordCount":1014,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.benetural.com\/#organization"},"keywords":["advocacy","art about oil","basilicata","casa netural","design thinking","impatto sociale","innovazione sociale","new water culture","petrolio","rural hub","social seed","teoria del cambiamento"],"articleSection":["Varie"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.benetural.com\/it_IT\/caravan-petrol\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.benetural.com\/it_IT\/caravan-petrol\/","url":"https:\/\/www.benetural.com\/it_IT\/caravan-petrol\/","name":"CARAVAN PETROL: verso la misurazione degli impatti sociali - Benetural","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.benetural.com\/#website"},"datePublished":"2015-06-16T11:11:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.benetural.com\/it_IT\/caravan-petrol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.benetural.com\/it_IT\/caravan-petrol\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.benetural.com\/it_IT\/caravan-petrol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.benetural.com\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CARAVAN PETROL: verso la misurazione degli impatti sociali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.benetural.com\/#website","url":"https:\/\/www.benetural.com\/","name":"Benetural","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.benetural.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.benetural.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.benetural.com\/#organization","name":"Benetural","url":"https:\/\/www.benetural.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.benetural.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.benetural.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.benetural.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/favicon.png","width":300,"height":300,"caption":"Benetural"},"image":{"@id":"https:\/\/www.benetural.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.benetural.com\/#\/schema\/person\/d3e8ac43c78bfd66cbf37c3627e30eaa","name":"Benetural","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4576fecbe24cbc3afed4ed22a7dd5e704d51121cd73bc04fa1ee300e5bb9cc8d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4576fecbe24cbc3afed4ed22a7dd5e704d51121cd73bc04fa1ee300e5bb9cc8d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4576fecbe24cbc3afed4ed22a7dd5e704d51121cd73bc04fa1ee300e5bb9cc8d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benetural"},"sameAs":["https:\/\/www.benetural.com"],"url":"https:\/\/www.benetural.com\/en\/it_IT\/author\/tool27\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.benetural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.benetural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.benetural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benetural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benetural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3395"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.benetural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3395\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.benetural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benetural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benetural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}